Bertoncello ist eine Ableitung von Berto, aus dem Stamm Berti, der in ganz Italien in verschiedenen Varianten verbreitet ist.
Sein Ursprung ist der Name Berto, der, in kürzerer Form, von Vornamen, meistens germanischen, wie Alberto, Lamberto, Roberto und Umberto, abstammt. Berto kann von germanischen Vornamen stammen, die schon im VII Jahrhundert selbststärndig waren, und die in Italien ab dem folgenden Jahrhundert verbreitet waren, in der römischen Variante Bertus,
der aus dem germanischen Adjektiv bertha (bedeutet: "strahlend, berühmt, bekannt") stammt.
